Cuando recibes una receta óptica, es común encontrar una serie de abreviaciones que pueden parecer confusas al principio. En este artículo te explicamos las más comunes y qué significa cada una para que comprendas mejor tu graduación.

Abreviaciones principales

• OD: Ojo derecho
• OI: Ojo izquierdo
• AO: Ambos ojos
• AD / ADD: Adición
• ESF / SPH: Esfera
• CIL: Cilindro
• AV: Agudeza visual
• VL: Visión lejana
• VC / VP: Visión cercana o próxima
• VI: Visión intermedia
• DP: Distancia pupilar

Esfera (ESF / SPH)

Este es el primer valor que aparece en la receta. Indica la potencia del lente necesaria para corregir errores refractivos como:

• Hipermetropía (dificultad para ver de cerca): valores positivos, por ejemplo +1.00
• Miopía (dificultad para ver de lejos): valores negativos, por ejemplo -1.00

Cilindro (CIL)

Este valor puede o no estar presente en tu receta. Si aparece, indica que hay astigmatismo y señala la potencia del lente para corregirlo. Generalmente es un valor negativo, pero también puede ser positivo.

Este dato suele estar acompañado de un número adicional que representa el eje del astigmatismo, el cual varía entre 0° y 180°.

Adición (AD / ADD)

Este valor aparece si el paciente presenta presbicia, también conocida como “vista cansada”, que afecta la visión cercana.

La adición es la potencia adicional necesaria para enfocar correctamente de cerca, especialmente en lentes bifocales o multifocales, y siempre se expresa en positivo (ej. +2.50).

Agudeza visual (AV)

Este valor refleja la calidad de la visión del paciente, comparada con la visión considerada normal. Puede expresarse de varias formas:

• Porcentaje: 100%
• Decimal: 1.0
• Fracción: 20/20

Distancia pupilar (DP)

La DP es la distancia entre el centro de una pupila y la del otro ojo, medida en milímetros. Es fundamental para el montaje preciso de los cristales en el armazón, ya que garantiza una correcta alineación con tus ojos.

Información adicional

Tu profesional de la salud visual también puede recomendarte tratamientos o filtros especiales para una visión más cómoda, entre ellos:

• Antirreflejo
• Filtro UV
• Filtro azul (para pantallas)
• Fotocromáticos (que se oscurecen con la luz solar)

¿Tienes dudas sobre tu receta?

En nuestra óptica, estamos siempre disponibles para ayudarte a entender cada detalle y encontrar los lentes ideales para ti.

Haz clic aquí para enviarnos un mensaje con tus consultas o tu receta a través de WhatsApp, o si prefieres, escríbenos al correo contacto@lentesbiobio.cl.